Quedlinburg, Fachwerkhaus am Marktplatz